Hibari Kyoya
Admin
Mensajes : 45
Fecha de inscripción : 23/08/2009
Edad : 31
Localización : Namimori-to.
 |  Tema: Higurashi no Naku koro Ni y Kai - Op's y End.  Miér Ene 06, 2010 11:02 am | |
|  Download 
Higurashi no Naku koro Ni op Titulo: Higurashi no naku koro ni
Artista: Eiko Shimamiya
Letra original:Furimuita sono ushiro no (shoumen dare?)
Kurayami ni tsume wo tatete (yoru wo hikisaita)Amadare wa chi no shizuku to natte hoho wo tsutai ochiru
Mou doko ni mo kaeru basho ga nai naraKono yubi tomare watashi no yubi ni
Sono yubi goto tsuretette ageru
Higurashi ga naku akazu no mori e
Ato modori wa mou dekinai…
Hitorizutsu kesarete yuku (aoi honoo)
Kurayami no sono mukou ni (asa wa mou konai)
Kagami no naka de ugomeki nobashite kuru musuu no te de
Saa dareka wo koko e izanainasai
Oni-san kochira te no naru hou e
Donna ni nigetemo tsukamaete ageru
Higurashi ga naku kemono michi kara
Kikoeteita koe wa mou nai
Kono yubi tomare watashi no yubi ni
Sono yubi goto tsuretette ageru
Higurashi ga naku akazu no mori e
Ato modori wa mou dekinai
Oni-san kochira te no naru hou e
Donna ni nigetemo tsukamaete ageru
Higurashi ga naku kemono michi kara
Kikoeteita koe wa mou naiTraducción: Detrás, cuando mire atrás (¿Quien esta al frente?)
En la obscuridad, levante mis garras (y desgarre la noche)Las gotas de lluvia se vuelven chorros de sangre y atraviesan mis mejillas
Sin un lugar para mi, al cual regresar nunca mas.
Toma estos dedos, mis dedos.
Te quitare todos tus dedos.
Al bosque sin entrada, donde las cigarras lloran.
No puede regresar nunca mas
Hechas para desaparecer una a una (las flamas azules)
En el otro lado de la obscuridad, (la mañana no aparecerá nunca mas)
Dentro del espejo, sacudiéndose contuniamente y estrechando sus manos
Ven, atrae a alguien aquí.
Oni-san, ven aquí, donde nuestras manos se encuentran
No importa como logres escapar, te capturare
Por el rastro de los animales donde las cigarras lloran
La voz que escuche ya no esta.
Toma estos dedos, mis dedos.
Te quitare todos tus dedos.
Al bosque sin entrada, donde las cigarras lloran.
No puede regresar nunca mas
Oni-san, ven aquí, donde nuestras manos se encuentran
No importa como logres escapar, te capturare
Por el rastro de los animales donde las cigarras lloran
La voz que escuche ya no esta. Download
Higurashi no Naku koro Ni End Titulo: Why, why not
Artista: Katakiri Rekka
Letra original:To get my happiness I had done everything,
but had done nothing to be blamed and accused of.
The sound of footsteps became louder every day,
Then I noticed the fact there was no time.
I was a believer in life to be myself always,
and was asking whether I would be alive.
Give me a reason why not to adapt in this way,
or judge me to be guilty of so many incurable sins.
Tell me why, or why not. Complaining way too much,
maybe I overlooked something fatal for me.
The whole world was at a complete standstill,
and I was in fetters, at the mercy of the mob.
The silent warning became louder every day.
Then I kept pretending not to hear.
Its meaning had been in the eyes of beholder all along.
It had grown dark before I found a sign.
“Among the nonsense tragedies, what on earth you are looking for?
You only have to be honest to yourself and your own fate.”
Tell me why, or why not. Complaining way too much,
maybe I overlooked something fatal for me.
There is nobody who knows there will be nobody.
Except for me, all the world has gone mad.
So what is forgiveness you are willing to withhold?
What is the well-being you are willing to make?
Now what? So what? Don’t you come interrupt me, oh please,
while I am interrupting myself.Traducción: Para lograr mi felicidad he hecho todo,
pero no hice nada para ser culpada y acusada.
El sonido de pasos se hizo más fuerte cada día,
Entonces me di cuenta del hecho que no tenia tiempo.
Yo era una creyente en la vida de siempre ser yo misma,
Y preguntaba si estaría viva.
Dame una razón para no adaptarme a esta manera,
O júzgame culpable de tantos pecados irremediables.
Dime porque, o porque no. Quejándome demasiado,
Quizás no me di cuenta de algo fatal para mi.
El mundo entero estaba completamente detenido,
Y yo estaba encadenada, a la merced de la mafia.
La silenciosa advertencia se hizo mas fuerte cada día.
Pero seguí pretendiendo no escuchar.
Su significado ha estado en los ojos de los que lo han contemplado todo este tiempo, se volvió mas oscuro antes de encontrar una señal.
“Entre estas tragedias sin sentido, ¿qué rayos estas buscando?
Solo tienes que ser honesto contigo mismo y tu propio destino”.
Dime porque, o porque no. Quejándome demasiado,
Quizás no me di cuenta de algo fatal para mi.
Nadie sabe que no habrá nadie.
Salvo por mi, todo el mundo se ha vuelto loco.
¿Entonces cual es el perdón que estas esperando recibir?
¿Cuál es el bien que piensas hacer?
¿Ahora qué? ¿Y qué? No vengas a interrumpirme, oh por favor,
mientras me interrumpo a mi misma.  Download
Higurashi no Naku koro ni Kai Op Titulo: Naraku no Hanna
Artista: Shimamiya Eiko
Letra Original: Saa wasuremashou sono mirai ga
Mata chinurarete yuku nante
Namanurui kaze toguro wo maitara
Sore ga tabun aizu
Nukedashitette Nukedashitette
Kanashisugiru unmei kara
Anata wa naraku no hana ja nai
Sonna basho de
Sakanaide sakanaide
Karametorarete ikanaide Escape, escape,
Oto mo naku tobikau toki no kakera
Dare ga kono te wo nigitteru no?
Dare ga kono kami wo nadeteiru no?
Ima naiteita moegi no naka de
Kanjiteru aizu Who is grasping my hand?
Tobikoetette tobikoetette
Unmei no haguruma kara
Anata wa naraku no hana ja nai
Sonna basho de
Chiranaide chiranaide
Soshite tane wo nokosanaide
Me wo daseba futatabi mawaru karuma
Nukedashitette Nukedashitette
Kanashisugiru unmei kara
Anata wa naraku no hana ja nai
Sonna basho de
Sakanaide sakanaide
Karametorarete ikanaide
Oto mo naku tobikau toki no kakera | |
|
